![](https://www.metal-argento.com.ar/contenido/wp/wp-content/themes/metal-argento-theme/img/entrevistas.png)
Entrevistamos a Juan Carlos Mangialavore, más conocido como Olaf, voz y guitarra de El Dragón, banda legendaria de nuestro Metal Argentino.
● El Dragón nace a finales de los 80’s con letras y sonido particular, ¿cómo era tocar en esa época?
Yo venía de tocar en RAYO X en los festivales BAROCK 82 con V8 y RIFF y LA FALDA 83 con RIFF. Luego de la partida de V8, yo toque en CHYKLE con la que edite 3 LPs, hasta que la escena se recicla con la aparición de RATA BLANCA, HERMETICA, EL DRAGON, TREN LOCO, HORCAS, para modelar la nueva década de los 90. Nosotros teníamos un sonido muy particular por los teclados y un estilo personal que quedó plasmado en el 1er disco LA MASCARA DE HIERRO. En esa época creamos el movimiento del HEAVY METAL NACIONAL FEDERALISTA, con nuestras famosas giras realizadas en el Ford Falcon, con el cual fuimos los pioneros en llevar el heavy metal a todo el país, como por ejemplo a HERMETICA a su primer salida al interior a MENDOZA.
● ¿Cómo surge el nombre de la banda?
Al crear la banda el “leitmotiv” era MANTENER ENCENDIDO EL FUEGO SAGRADO DEL HEAVY METAL, por eso entendí que nos bautizaríamos como EL DRAGON, pues es bíblica su gran fuerza y poderío, con mucha energía, con fuego, y visualmente la conjunción de imagen gráfica y el nombre en sí mismo, tenía un punch bárbaro al igual que la música y las letras.
● ¿Qué diferencias encontrás entre el comienzo de la banda y la actualidad?
Nuestro lema de la actualidad es SE LUCHÓ, SE RESISTI´P Y AHORA CANTEMOS VICTORIA. Siempre fuimos una banda under, de autogestión, con producción independiente, sin multinacionales ni productores millonarios, nosotros siempre nos pelamos el orto, con nuestro sello propio y nuestro aporte económico. Ese fue el precio de la libertad de tocar sin condicionamientos ni prejuicios, nuestra filosofía siempre fue intransable, nuestro sacrificio y actitud de pelear por nuestra identidad siempre estuvieron, por defender nuestra bandera y convicciones, la gente nos dio el premio de la vigencia y de la credibilidad.
● ¿Cómo es la formación actual de la banda en la actualidad?
En la actualidad la banda se conforma con el SATRAPA Hugo Morales en bajo, con OLAF Mangialavore en guitarra y canto y con el MONZON Pablo Méndez en batería, con todos los fans que apoyan a la banda, con todos los músicos que pasaron por la banda y posiblemente con la incorporación de un tecladista por el cual estamos realizando audiciones.
● Hace poco salió el nuevo disco llamado «Victoria», ¿qué podes contarnos de él?
● ¿Va a haber presentación del disco?
El sistema planificado para la presentación del disco es un método gradualista, o sea de a poco sin prisa y sin pausa en todo el país simultáneamente. Ya estuvimos en CORDOBA, PICO TRUNCADO, BAHIA BLANCA, LA CUMBRE DEL METAL. Pensamos realizar cerca de 35 conciertos en el 2013, en marzo reanudamos la GIR A DE LA VICTORIA, en el norte argentino, en TUCUMAN, SALTA, JUJUY Y SANTIAGO DEL ESTERO. La presentación de BSAS será allá por fines de Abril y a partir de Mayo nos metemos de lleno a rutear por todo el país como es nuestra costumbre.
● Nos enteramos del nuevo disco por páginas de descargas, ¿qué opinas de la piratería?
En realidad hablamos de robo y usurpación de derechos autorales, de los músicos de derechos comerciales de los empresarios discográficos y de los músicos. Entonces cuando hablamos del famoso aguante que se trata de compartir el mensaje de las letras de las bandas que idolatramos y que hablan de modificar un sistema social perverso y corrupto, llegamos a la conclusión que todo es una utopía, una falluteada, una traición, una inconciencia, anti ley voluntaria. En realidad es un freno y un filtro al crecimiento de las bandas, especialmente de las independientes a las cuales los instrumentos, salas de ensayo, promoción, publicidad, y recitales cada vez les cuesta más dinero y cada vez se recauda menos- No puede haber resignación en este tema, parece como increíble que con los adelantos técnicos y científicos de la modernidad, no se pueda solucionar.
● Para los amantes de la banda que no consiguieron los primeros discos, ¿se hará una reedición del material? ¿Dónde podrán conseguirlo?
Es muy satisfactorio que haya tanto interés en la reedición de los discos viejos, porque eso significa que el mensaje ha llegado y que perdura en el tiempo, que quieren compartir el proyecto alternativo que nosotros representamos y que la banda tiene vida eterna. Están adelantadas las gestiones con la distribuidora PRISA DISCOS para el lanzamiento de un título por mes a partir de abril por nuestro sello. Además como serán discos de colección de edición limitada está realizando reservas vía dragolaf@hotmail.com
● ¿Qué opinas de la escena actual?
La escena esta manejada monopólicamente por empresas que siempre ponen sus propias bandas en los festivales, por discográficas y distribuidoras que apoyan sus propios artistas. Hay pocas revistas específicas, y casi nada de TV. Ante este panorama está todo lo alternativo de programas de radio de aire y on line, y fanzines realizados a pulmón. El esfuerzo es separatista, muy pocos apoyan un movimiento como por ejemplo Pocho Metalica. Nosotros estamos fuera de ese circuito y nos manejamos directamente con el público, bandas y productores del interior del país, para realizar nuestras giras nacionales. A la escena le falta creatividad, mas desarrollo, evolución y crecimiento. Hay muchos tributos y homenajes a los tributos, mucho aferrarse al pasado como si no hubiese más nada para dar. Yo particularmente ya ayudé a mucha gente a editar discos como a UZY, FAUST, SAMSON SAUL BLANCH, KAMIKAZE ETC, a difundir con el fanzine VIKINGOS, con el programa de radio MARCADO A FUEGO, con la producción de festivales como REYES DEL METAL, RAZA METALICA, RUGE EL METAL, NACIDOS PARA SER METALICOS ETC, ya produje los compilados de la HEAVY ROCK AND POP, METALICOS 90, METAL ARGENTINO con todas bandas del interior del país, realice muchos recitales a beneficios etc., creo que cumplí, ahora que hagan algo los famosos, los líderes, las estrellas.
● ¿Cuál fue el último disco nacional que escuchaste?
Escuche la preproducción del nuevo disco de JASON, y el disco de CERPION DE PICO TRUNCADO.
● Te dejamos este espacio para que comentes algo hacia nuestros lectores.
A todo el público le agradezco por tantos años de aguante fidelidad y con lealtad, en las buenas y en las malas, siempre nos sentimos acompañados, y en honor a ellos les digo que siempre estaremos en el frente de la batalla. HASTA LA VICTORIA SIEMPRE.
Entrevista realizada por Pablo Gándara
· Volver